Polët kanë arritur në fazën më të rrezikshme të çmontimit të hambarit 100-vjeçar: heqjen e trarëve. Pastaj, nëse gjithçka shkon mirë, ata do t'i transportojnë trarët përsëri në fermë. Çdo pjesë e këtij procesi duhet të orkestrohet me kujdes për të mbrojtur këto trarë të pazëvendësueshëm. Ndërkohë, Beth përpiqet ta stërvitë Clovis pasi ai ikën nga ferma.