Njësia duhet të përpiqet të sigurojë një pajisje dëgjimi për një agjent brenda ambasadës iraniane ku takohen diplomatë amerikanë, iranianë dhe rusë. Shumë po spekulojnë se rusët po përpiqen t'u shesin iranianëve materiale për të bërë një armë bërthamore. Ndërkohë në bazë, Tom përpiqet t'i japë fund lidhjes së tij me Tiffy-n, por ajo nuk e dëgjon dhe Kim e vëren Tiffy-n në një dhomë moteli dhe nuk e di se çfarë duhet të bëjë.