​​Earli përpiqet të heqë numrin katër nga lista e tij "Shansi i humbur i babait për t'u zgjedhur kryetar bashkie". Katër vjet më parë, Carl Hickey kandidoi për kryetar bashkie për të ndryshuar një rrugë të propozuar trafiku aeroplanësh mbi shtëpinë e tij dhe larg pjesës së pasur të qytetit. Fatkeqësisht, Earl shkatërron çdo shans që babai i tij të fitojë kur kapet në kasetë duke sulmuar një oficer policie. Earl tani duhet të ndihmojë të atin të zgjidhet dhe të rregullojë marrëdhënien e tij me të atin.