Betty zgjohet pa asnjë kujtim të natës së kaluar dhe habitet që nuk është në shtëpi. Mila zbulon ngjyrat e vërteta të Nacho-s. A do ta shfrytëzojë ai rastin për t'ua rrëfyer identitetin e tij të gjithëve? Armando vendos të vizitojë vajzën e tij dhe Betty-n, por takon Hermesin, i cili e ndalon në vend, duke i kërkuar shpjegime rreth asaj që lexoi në ditarin e vjetër të Betty-t.