Pesë vjet më parë, Betty dhe Armando festuan ditëlindjen e 15-të të Milës. Në mes të festës së gëzueshme familjare, Mario Calderón kthehet dhe prania e tij gjeneron shumë tension midis Armandos dhe Betty-t. Ndërkohë, Marcela dhe Nacho formojnë një aleancë të fshehtë. Pasi i gjen Marcelën dhe Armandon në një situatë komprometuese, Betty vendos ta lërë atë.