Vrasja e tmerrshme e dy informatorëve të MI5 e çon ekipin të zbulojë një rrjedhje informacioni në një Skemë të Personave të Zhdukur të drejtuar nga qeveria. Gara është duke u zhvilluar për të gjetur burimin e korrupsionit dhe për të parandaluar vrasjet para se ato të përshkallëzohen. Rachel shkon si i fshehtë për të gjetur informacione të mëtejshme mbi mbulimin dhe mëson se një shkencëtar britanik mund të jetë burgosur gabimisht për rolin e tij.