Dy peshkatarë zbulojnë një grumbull kufomash në një fushë pranë kufirit polak. Numri i paimagjinueshëm i lartë i skeleteve dhe kufomave të kafshëve e bën policinë të dyshojë për një vrasës serial i cili me sa duket ka vrarë pa u zbuluar për dekada. Inspektori detektiv lokal Roland Voit caktohet për të mbështetur kontingjentin e madh të LKA-së në Oderbruch. Ish-e dashura e tij e fëmijërisë, ish-policja Maggie Kring, thirret gjithashtu në qytetin e saj të lindjes, Krewlow. Pas vitesh heshtjeje, Maggie dhe Roland janë gjithçka tjetër përveçse të paanshëm. Maggie po ndjek hetimet e saj. Ajo u largua nga Krewlow në vitin 1997 pasi vëllai i saj u bë viktimë e përmbytjes historike të Oderit në moshën 17 vjeç. Ish-policja dyshon në gjithçka që di - përfshirë vdekjen e vëllait të saj Kai.