Mbreti Olav kërkon këshilla nga një qeveri e ndarë, pasi shumë norvegjezë mbështesin martesën e Haraldit dhe Sonjës, por kanë frikë se kjo do të shkelë kushtetutën. Harald ndien se po sfidon ligjin, ndërsa Sonja përpiqet të ndjekë zemrën e saj mes trazirave publike. Përballë presionit nga të gjitha anët, Mbreti Olav duhet të marrë një vendim të vështirë.