Një grua e re e bukur vritet në mes të ditës nga një grabitqar që endej rrugëve dhe shtigjeve të biçikletave të Otavës në kërkim të një pre të pafajshme. E tëra çfarë duhet të bëjnë detektivët janë përshkrimet e dëshmitarëve të një burri me një tatuazh shqiponje, që vepron në mënyrë të dyshimtë në shtigjet e biçikletave. Me një vrasës të lirë në këtë qytet normalisht të qetë, presioni është mbi rreshteren Jenny Edge dhe Policinë e Otavës për ta ndaluar atë përpara se ai të sulmojë përsëri. 341.