Alex, i cili e do teatrin, merr një punë me kohë të pjesshme si gostilist për një producent dhe regjisor të ri, por shpejt ndihet i keqtrajtuar nga shefat e tij më të rinj. Louie, duke spiunuar Alex-in në punën e tij të re, vëren Alex-in duke u poshtëruar dhe në mënyrë të pazakontë nuk tall me të; përkundrazi, ai përpiqet ta bindë Alex-in të mbrojë veten dhe ta qortojë regjisorin. Alex po e mendon këtë kur regjisori papritmas ndryshon mendje dhe kërkon falje për keqtrajtimin e Alex-it dhe injorimin e një prej sugjerimeve të tij të mëparshme. Si rezultat, Alex rifiton dinjitetin e tij.