Ndërsa ora 5 mbërrin pa asnjë shenjë të 362. Detektivi Frank McCovey dhe ekipi i tij i narkotikëve marrin një urdhër për të bastisur shtëpinë e një trafikanti droge të pakapshëm bazuar në një informacion nga informatori i tij. Adresa e synuar është një lagje afrikano-amerikane e njohur për elementin e saj kriminal. McCovey udhëheq bastisjen, duke injoruar shenjat që tregojnë se ata mund të jenë në shtëpinë e gabuar. McCovey sulmon përmes banesës që duket e zbrazët dhe qëllon gabimisht një djalë 11-vjeçar të pafajshëm, Jamal Griffin, i cili është shtruar në spital në gjendje kritike. Reverendi Davis, i ngurtësuar nga padrejtësitë sociale të kryera në komunitetin e tij, shpall se ky nuk do të injorohet. Andrew, një agjent i Punëve të Brendshme, sugjeron se e vërteta pas ngjarjes tragjike qëndron në vdekjen aksidentale të vajzës 10-vjeçare të McCovey nga një burrë me ngjyrë. McCovey refuzon të diskutojë çështjen, duke këmbëngulur se ai ndoqi procedurën e duhur. Ndërkohë, nëna e Jamal fillon rojën e saj pranë djalit të saj të pavetëdijshëm dhe i bashkohet zyra e marrëdhënieve me komunitetin e departamentit të policisë.