Monica dhe Tess caktohen te Detektivi Frank Champness në Qendrën për Fëmijët e Zhdukur. Champness është shumë i mirë në punën e tij, por është i përndjekur nga dështimet e tij, fëmijët që kanë vdekur ose thjesht nuk janë gjetur kurrë. Andrew, gjithashtu po merr turnin e tij në qendër. Andrew është i intriguar nga kompjuterët dhe i tregon Monikës se si funksionon përparimi i moshës i simuluar nga kompjuteri. Monica zbulon se Kathleen është e dashura e re e Frankut dhe po e shtyn atë deri në pikën e thyerjes. Ajo e shpërqendron atë nga rastet e tij dhe minon të gjitha të mirat që ai ka bërë për fëmijët e zhdukur, duke e shtyrë atë afër largimit nga puna. Në një skenë zbulimi dueli, Monica mposht Kathleen dhe e kthen Frankun nga ndikimi i së keqes. Pastaj, me ndihmën e ekspertizës së Andrew në përparimin e moshës, Monica e ndihmon atë të zgjidhë një rast të një fëmije 15-vjeçar të zhdukur.