MIU e kthen vëmendjen te Dr. Hernandez dhe departamenti obstetrik pas dëshmisë së Maria Carter, por ekipi dyshon për çështje më të gjera kulturore kur besimi i spitalit vë në dyshim hetimin. Ndërkohë, një Ford i tronditur zbulon informacione të reja dhe e lë Kate të shqetësuar me sjelljen e tij, dhe një sekret tronditës rrezikon të ekspozojë gënjeshtrat e mjekut.