Kërkimi i PJ për të identifikuar vrasësin e Maggie-t përshpejtohet kur një burrë misterioz nxirret i gjallë nga një aksident me makinë. Ai mungon nga spitali kur PJ dhe Ben zbulojnë se një burrë nga Mt Thomas është vrarë profesionalisht. A është ky vrasësi me pagesë që vrau Maggie-n dhe ka ardhur për ta përfunduar PJ-në, burrin që nuk e lë të qetë? Kundër dëshirës së Tomit, PJ ofrohet si karrem për ta tërhequr vrasësin nga vendi ku fshihet. Por çdo lëvizje e tij është e parashikueshme. Duket se vrasësi është gjithmonë një hap përpara. Por kur vetë vrasësi qëllohet për vdekje para PJ-së, provat ndryshojnë për të implikuar një person të brendshëm, një polic tjetër. Në një akt të paimagjinueshëm tradhtie, PJ më në fund përballet me armikun e tij - vrasësin e Maggie-t dhe vëllain e saj, Mick Doyle. Kur tymi është zhdukur, PJ dhe Pat Doyle më në fund mund ta shpërndajnë hirin e Maggie-t mbi tokën që ajo e donte.