Dhe pse është kthyer në Mt. Thomas, ku ka kaq shumë urrejtje të drejtuar ndaj tij. 274. Sally Downie, gruaja në jetën e Tomit, është rrëmbyer dhe familja Heelers dyshon për të njëjtët dy kriminelë të dhunshëm që po mbajnë peng vajzën e një mashtruesi vendas. Por kur vajza arratiset, familja Heelers kupton se mund ta kenë keqinterpretuar situatën.