Thomas. 147. Pasi ndodh vdekja e dytë e lidhur me SIDS brenda po aq javësh, PJ dhe Amy bëhen dyshues dhe hetojnë, vetëm për të zbuluar se qyteti po kthehet kundër tyre në pikëllimin e tij. Duke hetuar një problem në Imperial, Kelly argëtohet kur Chris e informon se Joss është larguar për të jetuar me miqtë, dhe ajo i dërgon "paketat e kujdesit" të nënës së tij në stacion. Ndërkohë, Jonesy dhe Susie mbahen peng dhe shpëtohen nga oficeri i lartë Alex Kirby - zëvendësuesi i Lindy-t dhe një mik i vjetër i Jonesy-t.