Sara zgjohet në stacionin e policisë dhe gjen Brunon dhe Sammy-n të cilët kanë ardhur për t'i dhënë kartën SD. Sara refuzon t'i besojë imazheve që sheh. Pas gabimit të ditës së kaluar, Mélanie ankohet te Salome, e cila e bind Sarën të heqë dorë nga çështja. Megjithatë, Sara gërmon në të kaluarën e Mélanie-s dhe bën një zbulim që e drejton atë në drejtim të rrëmbyesit të Kimmy-t.