Stella zbaton një sërë shkurtimesh për të kursyer para, të cilat përfshijnë pushimin nga puna të Golly-t, Duncan-it dhe Lexie-t deri në njoftim të mëtejshëm, shkurtimin e shërbimeve dhe madje heqjen qafe të qenve të Hektorit. Archie do të pajtohet vetëm me të deri në një pikë dhe përfundimisht përfundon duke bërë grevë me miqtë e tij derisa Stella të bjerë dakord për një kompromis miqësor.