Pasi Maria dërgohet te Toger Gruber me salçiçen që përmban pikturën e vërtetë të Madonës së Rënë për ta kopjuar, ajo kapet nga Gjenerali Von Klinkerhoffen, i cili e vendos salçiçen në dollapin e tij dhe e mban peng Marian derisa motori i kositëses së tij të kthehet nga Rezistenca. Z. Flick, Koloneli, Kapiteni dhe René e dëgjojnë këtë dhe vendosin të shkojnë në kështjellë përmes kalimit sekret dhe të vjedhin salçiçen nga nën hundën e Gjeneralit, duke përdorur Helgën, Yvette dhe Toger Gruber si një kurth për mjaltë.