Infermierja Gladys ndien keqardhje për Granville, i cili përpiqet të lajë rrobat me dorë, dhe i sugjeron Arkwright që të blejë një lavatriçe. Arkwright dëshiron dashurinë e Gladys, por nuk dëshiron të shpenzojë shumë para, kështu që ai sigurohet që ajo të shohë një lavatriçe krejt të re që po dërgohet - e cila më pas merret dhe zëvendësohet nga një e vjetër e dorës së dytë.