Një ditë e ngjeshur në repart shndërrohet në kaos kur Ministri i Shëndetësisë sillet si pacient. Duke përjetuar nga afër kërkesat e sistemit shëndetësor publik, Ministri është i dhembshur për nevojat e stafit të infermierisë, por nuk mund të ofrojë asgjë më shumë sesa një shprehje mbështetjeje. Mungesa e shtretërve në repart do të thotë që një paciente lihet të shërohet nga operacioni i saj në një karrocë në korridor. Pavarësisht protestave nga Steph, Luke është i autorizuar ta dërgojë pacienten në shtëpi herët - një vendim që ka pasoja katastrofike. Terri përpiqet ta ndihmojë Piterin të përballojë paaftësinë e tij. I dekurajuar nga prognoza e tij për shërim, Piteri ka vështirësi të përshtatet me jetën në spital si pacient. Vizita e Konorit te Lili, akupunkturistja e bukur, ka pasoja të sikletshme.