Jetët e stafit të Repartit 17 do të ndryshojnë përgjithmonë kur një Sophie e emocionuar lufton me vjehrrin e saj për të mbajtur kujdestarinë e dy djemve të saj të vegjël. Me miqtë e saj më të mirë që përdoren kundër saj në një betejë kujdestarie në dukje të pafitueshme, Sophie, në dëshpërim të saj, merr një vendim drastik për të ardhmen e fëmijëve të saj. Bron përfshihet emocionalisht në fatin e një viktime aksidenti me makinë dhe vajzës së tij të vogël. Jared është një aleat i papritur kur një pacient kthehet në Repartin 17 për një operacion për të cilin ai është i vendosur se do ta lejojë të ecë përsëri.