Finalja e sezonit 1998 është e mbushur me emocione kur Reparti 17 feston Krishtlindjet. Një fëmijë i sëmurë shpreson që dëshira e saj e Krishtlindjeve të bëhet realitet; një burrë i moshuar i kërkon Babagjyshit një dhuratë të veçantë për gruan e tij të sëmurë; Von mëson kuptimin e vërtetë të Krishtlindjeve; një burrë i pastrehë bën çmos për të qëndruar në All Saints për darkën e Krishtlindjeve dhe Bron e pret një surprizë në festën e Krishtlindjeve të Repartit 17. Sophie përballet me mundësinë e humbjes së kujdestarisë së fëmijëve të saj nga vjehrri i saj. Connor ka vendosur që më në fund është koha t'i tregojë Bron se si ndihet, ndërsa Jared dhe Jaz marrin rezultatet e testeve.