Burri i një shoqeje të vjetër të Steph-it shtrohet në spital me një tumor të paoperueshëm në tru. Gruaja e tij mezi po përballet me tendosjen dhe duket një bekim kur ai bie në koma. Steph shpejt përballet me një dilemë morale kur dyshon se shoqja e saj ka kryer eutanazi mbi burrin e saj që po vdes. Bron kthehet në Repart për një ndërrim si infermiere agjencie dhe historitë e saj emocionuese si ambo shpejt zbehen me të tjerat. Jaz gjen një aleat të papritur në luftën e saj për të parë Dannyn të dalë para drejtësisë. Peter shqetësohet nga mendimet se kush i mori organet e gruas së tij të ndjerë.