Është një ditë e re, është një agim i ri, është një repart i ri. King Edwards është mbyllur, B4 nuk është më. Kim, Den dhe Pippa janë zhvendosur në St Jude's fqinj në pritje të një rindërtimi që tani është bllokuar. Shtëpia e tyre e re, K2 me dy kate, është moderne dhe e pastër - gjithçka duket mirë. Por pas fasadës së shndritshme qëndrojnë të njëjtët pacientë dhe probleme të vjetra, dhe përtej kësaj vjen një listë e gjatë shqetësimesh të reja. Kim mezi po e mban kokën mbi ujë, jeta në shtëpi për Pippën nuk është më e qetë, dhe Den është gati të zbulojë sfidën e saj të re. Me Hilary Loftus që kërkon kursime në efikasitet dhe diversitet në kek në menu, falë kujdestares moderne Damaris, stafi përsëri vazhdon me detyrën e përditshme të hipjes në restorant.