
Mind Over Matter
The Outer Limits · Sezoni 2 · Episodi 5
Dr. Sam Stein ka jetuar gjithmonë për punën e tij. Përkushtimi i tij është shpërblyer me zhvillimin e sistemit të Mjedisit Vizual të Ndihmuar nga Kompjuteri i CAVE, i cili u lejon mjekëve të lidhen drejtpërdrejt me trurin e pacientëve. Kur një aksident e vë kolegen e tij Rachael Carter në koma, Stein vendos ta përdorë CAVE për qëllimet e tij, duke prekur trurin e Rachael për t'i thënë asaj atë që nuk mundi ndërsa ajo ishte e vetëdijshme: se e do atë. Megjithatë, Stein zbulon se dashuria merr kthesa të çuditshme kur hyn në botën virtuale të CAVE dhe se kompleksitetet e zemrës njerëzore nuk përkthehen lehtësisht në bit dhe bajt.
- Transmetuar
- 2 shkurt 1996