Trupi i një trajneri të njohur lokal të notit nxirret nga një pishinë dhe detektivët e Kingsway thirren për të hetuar vrasjen. Trajneri, Jimmy O'Sullivan, ishte një mik i përjetshëm i Ted Hudson dhe thashethemet se ai mund të jetë pedofil nuk i pëlqejnë Rreshterit të Lartë. Theo i ofron mbështetjen e tij Sophie-s, e cila ndihet e lodhur, megjithatë një moment intim midis të dyjave ndërpritet nga djali i saj katërvjeçar. I kthyer në punë, Theo detyrohet t'ia zbulojë sekretin e Sophie-s Hudson-it, i cili, siç kishte frikë, e cakton shpejt atë në një çështje sulmi seksual përpara se t'i sugjerojë më në fund të qëndrojë në detyrën e zyrës për momentin.