2030: Në një Milano gri dhe hiper-kontrolluar, Diana dhe Luca dërgohen në një mision në Lugano për të spiunuar shkëmbimin e një arme të fuqishme. Jo shumë larg, Edo Zani, trashëgimtari i Manticore Italisë, duhet t'i përgjigjet një propozimi të papritur nga kreu i Manticore France, Cecile. Në rikthimet në të kaluarën, Diana heton vdekjet e dyshimta të prindërve të saj kur takon Gabriele-n, një agjent misterioz të Citadel.