Një drejtues ambicioz në Firmë bën një lojë subversive për punën e Archangel-it. Një bombë vendoset në një helikopter të vjetër në pronësi të Dominic Santini-t dhe ai detyrohet të rrëzohet. Kur Hawke dhe Archangel shkojnë të kërkojnë Domin, Airwolf bie në pritë dhe qëllohet. Të dy duhet të bindin një grup vendasish që t'i ndihmojnë të riparojnë rotorin e tyre të dëmtuar të bishtit. Duke i komplikuar gjërat nga ana e Domit, ai duhet të përballet me një emigrant të paligjshëm në helikopterin e tij - një vajzë të re që kërkon të atin.