Hawke dhe Dom duhet të ndalojnë një tradhtar të dyshuar që t'ua dorëzojë një luftëtar të përparuar ushtarak rusëve në këmbim të djalit të tij që ka lindur në Vietnam. Gjërat ndërlikohen, megjithatë, kur Hawke kupton se ai ishte gjithashtu i përfshirë me nënën e djalit gjatë afërsisht të njëjtës epokë me lindjen e fëmijës.