Dr. Robert Winchester është një studiues i shkëlqyer dhe një ish-pilot testimi që ndihmoi në projektimin e Airwolf. Tani, ai po kërkon ndihmën e Hawke-ut në testimin e një simulatori që ai e ka projektuar për t'i mundësuar Firmës të trajnojë pilotët e ardhshëm të testimit për të fluturuar Airwolf. Me ngurrim, Hawke pranon, por përcakton se "ndjesia" e simulatorit është paksa e çuditshme. Archangel e bind Hawke-un që ta lejojë Winchester-in të lidhë Airwolf-in e vërtetë me kompjuterët e tij në mënyrë që të marrë një demonstrim më realist. Kjo i lejon Winchester-it të angazhohet në një garë të vogël miqësore fluturimi me Hawke-un, por gjithashtu u lejon rusëve pothuajse të marrin në dorë superhelikopterin e teknologjisë së lartë.