Andre e mban premtimin e tij dhe gjen një investitor për Claudian. Ndërkohë, Nina dhe Klaudia garojnë për votat e aksionarëve në përpjekjet e tyre për kontrollin e biznesit. Një artikull dënues e lë Ninën të ekspozuar dhe gjatë votimit dalin në pah zbulime të tjera. Një e vërtetë e pakëndshme del në pah për Wandën, ndërsa Nina vazhdon kërkimin e saj për paratë e humbura.