Vera ka ardhur dhe klubi i sumos i Universitetit Kyoritsu po merr pjesë në një kamp stërvitjeje. Ryota, Shun dhe Ren e trajtojnë atë si pushime argëtuese, por sapo mbërrijnë, mësojnë se do të stërviten me Hokuto Gakuin, kampionët e ligës së sumos. Të rraskapitur nga stërvitja rigoroze, Ryota dhe të tjerët largohen nga fushat e stërvitjes në kërkim të pak argëtimi. Ata gjejnë një bar ku hanë dhe bien në gjumë, por e gjejnë veten të paaftë të paguajnë faturën në mëngjes. Kur u thuhet se vakti do të jetë falas nëse mund të fitojnë një ndeshje sumo, ata çohen në një vend ku tre burra të moshuar dhe fëmijë po stërviten. Megjithatë, Ryota dhe të tjerët janë të mposhtur rëndë. Pastaj ata marrin këshilla nga një burrë i caktuar për t'i ndihmuar të përmirësojnë aftësitë e tyre. Po atë natë, Yoshioka i rrëfen Honokas.