Solo dhe Illya mbrojnë Miranda Bryant, gruan e një kandidati presidencial, nga një komplot i THRUSH-it për ta rrëmbyer atë, pa e kuptuar se ajo është rrëmbyer tashmë dhe është zëvendësuar me një Irina të dyfishtë, një kopjuese e pavetëdijshme e THRUSH-it. Kur ata e kuptojnë, kandidati, Senatori Bryant dhe ndihmësi i tij Fairbanks, bien dakord të luajnë, por Fairbanks është ai që qëndron pas komplotit për të vendosur një agjent të THRUSH-it në Shtëpinë e Bardhë.