U.N.C.L.E. duhet të transportojë zyrtarin e kapur të THRUSH, Egon Stryker (Ralph Taeger), nga Nju Jorku në Uashington, me THRUSH që e shpëton atë. Ndërsa Waverly merr një karrem përgjatë një rruge, Solo dhe Illya marrin Strykerin e vërtetë. Apo jo? Por në një rrëmujë, Fran Parsons (Joanna Moore), një sekretare në orën e saj të drekës, i vihet pranga Strykerit dhe duhet të shkojë me të. 55.