Aurélie tani po luan një lojë të dyfishtë: ndërsa supozohet të zbulojë adresën e laboratorit të Jezusit, ajo zgjedh t'i rrëfejë atij se është një police e fshehtë. E gatshme të bëjë gjithçka për të shmangur burgun dhe për t'u kujdesur për djalin e saj, Aurélie vendos të ikë me Jezusin, i cili i premton se do ta marrin Jeremien me vete. Nga ana e tij, Maksi braktiset nga eprorët e tij, ndërsa në të njëjtën kohë shqiptarët gjejnë gjurmët e Jezusit. Tani, ai dhe Aurélie janë në rrezik vdekjeprurës, ndërsa Maksi lirohet zyrtarisht nga çështja...