
Fort Apache - Sun Hill
The Bill · Sezoni 5 · Episodi 42
Një mosmarrëveshje industriale nga oficerët e burgut ushtron presion mbi qelitë e paraburgimit. Roache nuk është i lumtur që një i dyshuar për vrasje po përzihet me të burgosur të tjerë. Të burgosurit në njërën nga qelitë kapen duke tymosur bar të kontrabanduar në një filxhan kafeje. Një i burgosur në një qeli tjetër pretendon përdhunim. I dyshuari i Roache e godet me grusht dhe përpiqet të arratiset pasi e lidh Roache. Melvin lejon një Shef Super nga oborri në mënyrë që të kontrollojë librat dhe zyrën e mbledhësit, duke e mërzitur Regin gjatë këtij procesi. Rezulton të jetë i rremë dhe atje për të nxjerrë të dyshuarin e Roache. Ramsey dhe Yorkie po vëzhgojnë dy të dyshuar që ndërrojnë makinën e tyre. Yorkie nuk mendon se ata mund ta përballojnë vetë, por Ramsey mendon se ai është ende në CID dhe mundet. Kontrabanda e vezëve të Peregine Falcons është ajo që po ndodh.
- Transmetuar
- 25 maj 1989