Cryer po mbush një makinë. Peters i jep ndihmësit një leksion rreth mbushjes së makinave të zonës pas përdorimit të tyre. Skuadra e mashtrimit po viziton stacionin një ditë më parë. CID ka për vizitë Doganat dhe Akcizat. Peters dhe Haynes mësohen për një burrë që pësoi një atak në zemër. Ambulanca largohet para se të dorëzohen sendet e tij, gjë që rezulton në ngritjen e një kallëzimi. Burnside interviston një djalë garues që Viv e ka arrestuar.