Polici i Policisë Dave Litten është i emëruar në CID dhe mezi pret të bëjë përshtypje te shefi i tij, DI Roy Galloway. Galloway dhe Litten janë gati të hanë një vakt në lokalin lokal kur vjen një telefonatë se një gjerdan me vlerë është vjedhur nga një aristokrat vendas, Lord Barstow-Smythe. Problemet me trafikun i pengojnë ata ndërsa vrapojnë nëpër Sun Hill duke u përpjekur të shkojnë atje para "majave të drurit"". Me Galloway dhe DS Roach të zënë, Litten flet me një gazetar lokal dhe përfundon i përmendur në gazetën lokale. Pak më vonë, ai kontaktohet nga një i huaj misterioz i cili i ofron të gjejë hajdutët nëse Litten mund të bindë kompaninë e sigurimeve të Barstow-Smythe që t'i paguajë shpërblimin paraprakisht. I huaji më pas vendos dy djem të rinj për të marrë përgjegjësinë për vjedhjen dhe Litten me krenari i arreston ata. Galloway e njeh prokurorin e çështjes si atë të një mashtruesi famëkeq dhe e kritikon ashpër Litten për budallallëkun e tij.