Duke ngarkuar…

The Drugs Raid

The Drugs Raid

The Bill · Sezoni 1 · Episodi 6

Pas një takimi me banorët ku ankoheshin për problemin e drogës në pronën e tyre, Inspektori i Policisë Galloway përmend se kishte dëgjuar se një klub i vjetër i paligjshëm ishte rihapur në një kompleks të braktisur teatri - këtë herë duke shitur drogë. Ai pyet një prind, Tombo Robinson, i cili dikur ishte i përfshirë në klub, nëse do të infiltrohej në të për të konfirmuar dyshimet e Galloway. Tombo pranon me ngurrim dhe takohet me Galloway për t'i thënë se një pazar i madh droge po ndodh atë pasdite. Galloway shpejt përgatit një urdhër arresti dhe fillon të organizojë një bastisje të madhe në klub. Bastisja zhvillohet sipas planit, por Tombo theret nga një trafikant ndërsa përpiqet të lejojë policinë të hyjë në ndërtesë. Polici Edwards dhe Carver e ndjekin trafikantin, por alarmohen kur i dyshuari largohet me shpejtësi me një makinë me targa diplomatike. Galloway kontrollon Tombon në spital dhe tronditet kur zbulon se ai ka vdekur dhe ishte i varur nga heroina. Duke u kthyer në stacion, Galloway tërbohet kur Kryeinspektori Brownlow, një përfaqësues i Ministrisë së Brendshme,

Transmetuar
20 nëntor 1984