Kur një bandë banditësh përdorin dhunën për të zhvatur para nga të rinjtë vendas, Brownlow nuk merr pjesë - dhe pretendon se do të preferonte të luante golf sesa të përpiqej të shpëtonte banorët e 'deponisë' së një prone. Megjithatë, Carver është i vendosur të përmirësojë situatën në pronë, duke propozuar rihapjen e një klubi të të rinjve vendas, ndërsa zbulon se kush po sulmon të riun besnik. Ndërkohë, Cryer dhe Galloway hetojnë një seri përpjekjesh për rrëmbime fëmijësh që përfshijnë vajza të reja. Ata nuk janë në dijeni se i dyshuari i tyre kryesor - Simon Doleman - po fliste me Carverin vetëm disa orë më parë - dhe që atëherë ka qenë në një tërbim të dhunshëm, madje duke u përpjekur të përdhunojë nënën e tij.