
Caught Short
The Bill · Sezoni 16 · Episodi 46
Boulton është i vendosur të kapë një trafikant të njohur droge duke përdorur gruan e tij si informatore për të mbledhur informacione. Megjithatë, kur një bastisje në pronën e tij merr formë dardhe, Boulton nuk është shumë i kënaqur. Kur ndërmjetësi Neil Ramsey zbulohet të jetë pjesë e mashtrimit, besnikëria e Lennox vihet në provë kur ai zbulon se Ramsey është një nga bashkëpunëtorët e biznesit të gruas së tij. Lennox përpiqet të fitojë heshtjen e Webb për të mbrojtur gruan e tij, por Boulton shpejt e kupton se çfarë po ndodh dhe kërcënon se Lennox mund ta humbasë punën nëse përpiqet të ndërhyjë. Lennox detyrohet të marrë një vendim të vështirë kur e ka Ramseyn në kthetrat e tij - ta lërë të shkojë dhe gruaja e tij është e lirë, ose ta arrestojë atë, dhe ajo është në telashe të mëdha.
- Transmetuar
- 11 korrik 2000