Boulton heton të shtënat me armë zjarri ndaj njërit prej të rinjve nga grupi i Quinnan. I bindur se kjo lidhet me vdekjen e Donna Hunter, ai kontrollon shtëpinë e viktimës së të shtënave, dhe Quinnan zhgënjehet kur mëson se vajza ka qenë duke u marrë me drogë. Kur Robbie Hunter zhduket i vendosur të gjejë vrasësit e motrës së tij, Quinnan kryen një hetim privat, por e gjen veten të sulmuar kur gjen një Robbie të rrahur keq që po vdes në një kriptë kishe. Smith dhe Harker e gjejnë makinën e Quinnan duke u ngarë, por e humbasin kur turma në pronë ndërpresin ndjekjen, por Stamp dhe McCann e gjejnë atë në flakë në një vend të shkretë. Jenny ka frikë se burri i saj është vrarë, dhe ndërsa Brownlow e qetëson atë dhe trupat e tij, uniformat besojnë se ai është i mashtruar. Kur Boyden dhe Hagen gjejnë një trup të djegur në një fabrikë, ekipi mbetet duke pasur frikë nga më e keqja.