
Meltdown: Part I
The Bill · Sezoni 16 · Episodi 18
Kur Quinnan dhe Stamp sulmohen në Jasmine Allen Estate duke u përpjekur të dërgojnë një viktimë të mbidozës në spital, Brownlow organizon një skemë iniciative komunitare për të rifituar besimin e banorëve të pronës. Quinnan vendos të përballet me demonët e tij dhe të provojë me lehtësim se mund të përballet me klubin e të rinjve, por shpejt e gjen veten të përndjekur nga kujtimet e therrjes së tij me thikë. Gjërat përkeqësohen kur një aparat fotografik që i dhurohej klubit të të rinjve vidhet, dhe Quinnan tërbohet kur përballet me Mick Glover, i liruar së fundmi vetëm një vit pasi djali i tij theri Quinnan në emër të tij. Reagimet e pronës janë të shumta kur vajza që Quinnan dhe Stamp u përpoqën të shkonin në spital duke përdorur mbidozë vdes, dhe Boulton zbulon se tregtarët vendas po u japin heroinë të paprerë nxënësve të shkollës. Kur Worrell, duke punuar në një grup droge për gra, gjen një adoleshent tjetër duke përdorur mbidozë, Brownlow kërkon veprime. Boulton nis një bastisje të pafat në objektivin kryesor, duke bërë që Brownlow të urdhërojë largimin e Quinnan dhe Worrell.
- Transmetuar
- 6 mars 2000