Francesca dhe Carl janë zotuar të sjellin në jetë dy fshatra të braktisura italiane në majë të kodrave, ndërsa kushtet e vështira klimatike çojnë në një korrje shqetësuese ulliri në borgon e Lucie dhe Jerry. Kevin dhe Anna shpresojnë që hapja e pub-it të tyre të ri francez do të rikthejë frymën e komunitetit në një pronë rurale të humbur.