Mbrëmë pati një stuhi të madhe, por sot është një ditë e ngrohtë dhe me diell jashtë, kështu që Ariu dhe fëmijët kanë vendosur të shkojnë të notojnë në Pellgun e Vidrave. Ata madje kanë shpikur diçka për ta joshur Tutterin të dalë nga Shtëpia e Madhe Blu dhe të futet në ujë --- një karrige lundruese që përfshin edhe një vend për të vendosur djathin e tij. Të gjithë dalin jashtë për pak argëtim veror, por ata zbulojnë se pellgu është i mbuluar me mbeturina të sjella nga stuhia --- gjethe dhe degë kudo. Ata të gjithë punojnë së bashku për ta pastruar atë, por pastaj fillon të bjerë shi. Tutter shpërndahet me shenjën e parë të shiut. Pip dhe Babi duan të qëndrojnë jashtë, por kur bie rrufeja, ata hyjnë brenda. Brenda, Ojo dhe Treelo mërziten, derisa Ariu vë në lëvizje imagjinatën e tyre për një udhëtim plot mot në Ishullin Ojo. Pip dhe Babi e humbin shpresën për shiun, por mësojnë se pa shiun, ata nuk do të mund të argëtoheshin kurrë në pellg. Pastaj, sapo shiu ndalet, Ray ofron një surprizë të veçantë për të gjithë. Në segmentin Shadow, Shadow tregon historinë e një robini që arrin të argëtohet edhe në mot me dëborë. Këngë ■Mirëmëngjes ■Shënime për motin ■Në "Summer Cooler", Tutter krijon klubin e tij të notit duke përdorur lavamanin e kuzhinës dhe qëndron brenda në një ditë vere. Në këtë episod, Ariu dhe fëmijët më në fund arrijnë ta tundojnë atë të dalë jashtë për të notuar në pellg.