Duke ngarkuar…

Snakes and Ladders

Snakes and Ladders

The Royal · Sezoni 2 · Episodi 2

Një djalë adoleshent sillet në Royal pasi ka rënë nga një shkëmb, por shpejt del në pah se incidenti ishte një përpjekje vetëvrasjeje, ndërsa provat e depresionit ekstrem dalin në sipërfaqe. Cheriton kontakton psikiatrin e të riut, por habitet kur sugjerohet terapia me elektroshok si një formë trajtimi, kështu që shkon në shtëpinë e familjes për të rekomanduar një alternativë - vetëm për të ndodhur tragjedia. Ndërkohë, një hipokondrike shkakton kaos në spital kur këmbëngul që qeni i saj të trajtohet pas një pickimi gjarpri, dhe një bisedë zemër më zemër midis Weatherill dhe Ormerod çon në një puthje pasionante.

Transmetuar
1 qershor 2003