Dixon rekruton Sydneyn për ta ndihmuar të provojë se Sloane po mashtron CIA-n dhe po përdor APO-në për të vjedhur Indeksin Blackwell, një listë mjeshtërore shantazhi, dhe për të rindërtuar Aleancën. Sydney hyn në shtëpinë e Sloane për të kopjuar çelësin e enkriptimit nga telefoni i tij i sigurt dhe për të thyer thirrjet e tij. Kur Nadia e gjen atë, ajo zhgënjehet nga motra e saj. Ndërkohë, Vaughn zbulon diçka shqetësuese për të atin kur viziton xhaxhain e tij në koma.