Ndërsa jeta e Vaughn varet në fije të perit, Lauren përplaset me Sydney-n pasi mëson rolin që ajo luajti në therjen e tij me thikë. Ndërkohë, Sydney vë në dyshim më tej besnikërinë e Sloane-s pasi ai rrëmbehet nga Kazari Bomani, një nga figurat kryesore në The Covenant; mbulimi i Jack-ut rrezikohet kur ai takohet me Simon-in për të zbuluar informacione mbi dy vitet e zhdukura të Sydney-t; dhe Marshall dërgohet në misionin e tij të dytë me Sydney-n, duke u paraqitur si një kumarxhi jugor me rreziqe të larta.