Pasi zbulon se Lauren po punon për Covenant, Vaughn-it i thuhet të mbajë fasadën e një martese të lumtur në mënyrë që të mbajë nën vëzhgim aktivitetet e gruas së tij. Por ai do të tronditet kur zbulon të vërtetën rreth nënës së Lauren, Olivia-s. Ndërkohë, Jack refuzon të ndihmojë në lirimin e Sloane nga krimet e tij dhe të vërë në lëvizje një pezullim të ekzekutimit, dhe një murg i zbulon identitetin e "Pasagjerit" Rambaldi Sydney-t.